The authors compared the blood of patients suffering more severe symptoms of Lyme disease against those with less. They found that the pattern of chemokines, which are chemical messengers produced by immune cells, varies between the two groups. This work may lead to better diagnostic tools and clinical treatments, and shows a biological difference between these two groups of patients.